news release  -  communique
 
2006/11/29

Mounted Police Foundation donates $5,000, Oromocto, N.B.


On behalf of the Mounted Police Foundation, Sergeant Dan Lessard presented a cheque of $5,000 to Stephen Moore, a representative of the York-Sunbury Ground Search & Rescue. The $5,000 will assist the York-Sunbury Ground Search & Rescue replace their 19 year old command post and to purchase an equipment trailer and two-way radios.


The Mounted Police Foundation has donated over 1.5 million dollars to more than 290 Canadian community projects, such as the York-Sunbury Ground Search & Rescue, over the past 10 years.

Photo:
Front row: Sgt. Dan Lessard (Oromocto RCMP), Stephen Moore, Glen Martin, Sgt. Doug Lockhart (MPF representative)

Back row: Richard Thornton, Sharon Charters, Penny Grant, Kenn Hong


- 30 -

For more information on the Mounted Police Foundation visit www.mountedpolicefnd.org
2006/11/29

Don de 5 000 $ de la Fondation de la police montee, Oromocto (N.-B.)


Au nom de la Fondation de la police montee, le serg. Dan Lessard a remis un chèque de 5 000 $ à Stephen Moore, un représentant de l’équipe de recherche et de sauvetage au sol de York-Sunbury. Cette somme permettra à l’équipe de remplacer son poste de commandement qui date de 19 ans, ainsi que de se procurer deux appareils radio émetteurs-récepteurs et une remorque pour transporter l’équipement.

Au cours des 10 dernières années, la Fondation de la police montée a remis des dons totalisant plus de 1,5 million de dollars pour appuyer des projets communautaires comme l’équipe de recherche et de sauvetage au sol de York-Sunbury.

Photo :
En avant : Serg. Dan Lessard (GRC d’Oromocto), Stephen Moore, Glen Martin, serg. Doug Lockhart (représentant de la FPM)

Rangée arrière : Richard Thornton, Sharon Charters, Penny Grant, Kenn Hong


- 30 -

Pour en connaître davantage sur la Fondation de la police montée, consultez le site www.mountedpolicefnd.org
Return / Retour


 
11/29/2006 8:59:49 PM